尊敬的肯尼思·戴維·卡翁達(dá)總統(tǒng)閣下，
尊敬的贊比亞貴賓們，
朋友們，同志們：
卡翁達(dá)總統(tǒng)閣下是中國(guó)人民熟知的老朋友。總統(tǒng)閣下曾在六十年代和七十年代先后兩次訪問(wèn)我國(guó)，為建立和發(fā)展中、贊兩國(guó)的友誼作出了卓越的貢獻(xiàn)。在這八十年代的第一個(gè)春天，我們又能在北京同總統(tǒng)閣下歡聚一堂，感到格外高興。我代表中國(guó)政府和人民，并以我個(gè)人的名義，對(duì)總統(tǒng)閣下和全體贊比亞貴賓們的來(lái)訪，表示熱烈的歡迎。
總統(tǒng)閣下和贊比亞貴賓們來(lái)自南部非洲解放斗爭(zhēng)的前線。全世界都看到，那里的形勢(shì)正在發(fā)生令人鼓舞的深刻變化。一個(gè)新興的、獨(dú)立的津巴布韋共和國(guó)即將誕生。這是津巴布韋人民在非洲各國(guó)人民特別是包括贊比亞在內(nèi)的前線國(guó)家共同支援下，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期斗爭(zhēng)贏得的結(jié)果。津巴布韋人民的勝利雄辯地證明，一個(gè)被壓迫的民族只要團(tuán)結(jié)一致，在友好國(guó)家的同情和支持下，經(jīng)過(guò)不屈不撓的斗爭(zhēng)，就一定能夠贏得自己的獨(dú)立和解放。津巴布韋人民的偉大勝利必將進(jìn)一步鼓舞納米比亞和阿扎尼亞人民的斗志。殖民主義和種族主義已經(jīng)日薄西山。我們堅(jiān)信，納米比亞和阿扎尼亞人民堅(jiān)持團(tuán)結(jié)，加強(qiáng)斗爭(zhēng)，也一定能夠掙脫殖民主義的枷鎖，取得自己的完全獨(dú)立和徹底解放。新興的非洲大陸在當(dāng)代世界反帝、反殖、反霸、維護(hù)正義與和平的斗爭(zhēng)中是一支強(qiáng)大的主力軍，正在發(fā)揮著巨大的積極作用。
卡翁達(dá)總統(tǒng)閣下一向關(guān)心我國(guó)人民的革命和建設(shè)事業(yè)。從總統(tǒng)閣下上次訪問(wèn)我國(guó)以來(lái)，六年已經(jīng)過(guò)去了。在此期間，中國(guó)人民經(jīng)歷了嚴(yán)重的斗爭(zhēng)，并且取得了偉大的勝利。中國(guó)的形勢(shì)正在發(fā)生新的巨大的變化，我國(guó)人民開(kāi)始了一個(gè)新的長(zhǎng)征，我們要在本世紀(jì)末把我國(guó)建設(shè)成為一個(gè)具有現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)、工業(yè)、國(guó)防和科學(xué)技術(shù)的社會(huì)主義國(guó)家。不久前召開(kāi)的具有重大意義的中國(guó)共產(chǎn)黨十一屆五中全會(huì)，再次顯示了我們的這一堅(jiān)定不移的決心。現(xiàn)在，我國(guó)各族人民在中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府的領(lǐng)導(dǎo)下，正在同心同德、聚精會(huì)神地從事四個(gè)現(xiàn)代化的建設(shè)。誠(chéng)然，在我們前進(jìn)的道路上還存在這樣和那樣的困難和問(wèn)題，但是我國(guó)人民有充分信心排除各種干擾和困難，努力前進(jìn)。我們的目的一定要達(dá)到，也一定能夠達(dá)到。
我們高興地看到，贊比亞人民在卡翁達(dá)總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下，在獨(dú)立自主發(fā)展的道路上繼續(xù)前進(jìn)。你們不畏強(qiáng)暴，挫敗了外來(lái)的侵略和一次又一次的顛覆陰謀，勝利地捍衛(wèi)了國(guó)家主權(quán)和民族尊嚴(yán)。在建設(shè)民族經(jīng)濟(jì)方面，你們?cè)诶^續(xù)發(fā)展礦業(yè)生產(chǎn)的同時(shí)，重視農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，使國(guó)民經(jīng)濟(jì)向多樣化的方向發(fā)展。你們?cè)趪?guó)民經(jīng)濟(jì)建設(shè)方面已經(jīng)取得了可喜的成就，現(xiàn)在又開(kāi)始實(shí)施第三個(gè)國(guó)家發(fā)展計(jì)劃。我們衷心祝愿你們?nèi)〉眯碌摹⒏蟮某删汀?
總統(tǒng)閣下：中國(guó)和贊比亞同屬第三世界，都是發(fā)展中的國(guó)家。我們都面臨著維護(hù)國(guó)家獨(dú)立、發(fā)展國(guó)民經(jīng)濟(jì)、改變貧困落后狀態(tài)、逐步改善人民生活的緊迫任務(wù)。我們十分渴望保持一個(gè)和平的國(guó)際環(huán)境來(lái)從事我們的國(guó)家建設(shè)事業(yè)。但是，當(dāng)進(jìn)入八十年代、綜觀五洲風(fēng)云變化的時(shí)候，人們不能不看到，這個(gè)世界還是很不安寧的，動(dòng)蕩緊張的形勢(shì)日益加劇。世界動(dòng)亂的主要根源，是霸權(quán)主義。它正在威脅著全世界的和平，而第三世界更是直接遭到它的干涉、顛覆和武裝侵略。世界現(xiàn)實(shí)要求我們第三世界國(guó)家同一切主持正義的國(guó)家和人民聯(lián)合起來(lái)，進(jìn)行堅(jiān)持不懈的斗爭(zhēng)，不斷揭露和挫敗霸權(quán)主義的侵略計(jì)劃和戰(zhàn)爭(zhēng)部署。只有這樣，才能維護(hù)世界的安寧與和平。
中國(guó)和贊比亞兩國(guó)人民之間存在著深厚的友誼，我們兩國(guó)的友好合作關(guān)系取得了全面的、令人滿意的發(fā)展。共同的歷史遭遇和現(xiàn)在所面臨的相同任務(wù)，使我們雙方都充分認(rèn)識(shí)到，不斷鞏固和加強(qiáng)我們之間的友好和合作，不僅符合兩國(guó)人民的根本利益，而且有利于維護(hù)世界和平。我相信，總統(tǒng)閣下這次訪華，必將進(jìn)一步加深我們兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人之間的相互了解和兩國(guó)人民的友誼，為中、贊兩國(guó)友好合作的歷史增添新的一頁(yè)。
（選自1980年4月10日《人民日?qǐng)?bào)》第4版）