【新華社布加勒斯特1978年8月20日訊】 中共中央主席、中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理華國(guó)鋒，今晚在中國(guó)駐羅馬尼亞大使館為羅共總書記、羅馬尼亞社會(huì)主義共和國(guó)總統(tǒng)尼古拉?齊奧塞斯庫(kù)舉行盛大宴會(huì)。
羅共中央政治執(zhí)委埃列娜?齊奧塞斯庫(kù)和羅共中央政治執(zhí)委、政府總理馬?曼內(nèi)斯庫(kù)應(yīng)邀出席了宴會(huì)。
紀(jì)登奎、趙紫陽(yáng)等同志出席宴會(huì)作陪。
華國(guó)鋒同志在使館大廳門口迎接尼?齊奧塞斯庫(kù)同志和埃列娜?齊奧塞斯庫(kù)同志，并同他們和馬?曼內(nèi)斯庫(kù)同志一起照了像。當(dāng)他們走進(jìn)宴會(huì)廳時(shí)，全場(chǎng)起立，熱烈鼓掌。
華國(guó)鋒主席首先講話。接著，尼?齊奧塞斯庫(kù)總統(tǒng)講話。他們講話后，樂隊(duì)先后奏羅馬尼亞國(guó)歌和中國(guó)國(guó)歌。
應(yīng)邀出席宴會(huì)的羅馬尼亞其他黨政領(lǐng)導(dǎo)人還有：
約?邦克，埃?博布，科?布爾蒂卡，維?卡扎庫(kù)，格?喬亞拉，利?喬巴努，康?德斯克列斯庫(kù)，揚(yáng)?丁卡，埃?德勒格內(nèi)斯庫(kù)，亞?法澤卡什，揚(yáng)?約尼查，彼?盧普，保?尼古列斯庫(kù)，格?奧普雷亞，格?帕納，格?勒杜列斯庫(kù)，列?拉烏圖，維?特羅芬，約?烏格拉爾，伊?維爾德茨，斯?沃伊捷克，斯?安德烈，揚(yáng)?科曼，米?達(dá)列亞，米?多布雷斯庫(kù)，米?杰雷，尼?喬桑，瓦?帕蒂利內(nèi)茨，伊凡?烏爾蘇和里?溫特爾。
隨同華國(guó)鋒主席訪問的黃華、張耀詞、喬石、余湛、陳潔、孫友余和李庭荃等同志也出席宴會(huì)作陪。
宴會(huì)自始至終洋溢著團(tuán)結(jié)、友好的熱烈氣氛。
備 注：該報(bào)道原標(biāo)題為《華主席為齊奧塞斯庫(kù)總統(tǒng)舉行盛大宴會(huì)》，刊載于1978年8月21日《人民日?qǐng)?bào)》第一版。