【新華社北京1976年8月21日訊】 華國鋒總理八月二十日打電報給菲律賓共和國總統馬科斯，就菲律賓南部地區發生地震，表示深切的同情和慰問。電報全文如下：
馬尼拉
菲律賓共和國 費迪南德·埃·馬科斯總統閣下：
驚悉菲律賓南部地區由于強烈地震，人民生命財產蒙受損失，我代表中國政府和中國人民向你，并通過你向菲律賓政府和災區人民，表示深切的同情和慰問。
中華人民共和國國務院總理 華國鋒
一九七六年八月二十日
備 注：該報道原標題為《華國鋒總理致電馬科斯總統》，刊載于1976年8月22日《人民日報》第一版。